being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to beg; to ask; to request; to invite
sample; specimen; pattern; model; example
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
such; like that; in that way
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
considerable; great; important; significant; a big deal
on purpose; deliberately; intentionally
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
favorable reception; good reputation; popularity
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
coercion; extortion; compulsion; force
commercialization (e.g. product); commodification
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
Sagittaria trifolia var. edulis (edible variant of threeleaf arrowhead)
fragile item; broken article
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
completely satisfied; as pleased as can be
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
to become better; to improve
amount of material resources
cooperation; collaboration
to be widely recognized; to be famous
full use; extensive use; complete utilization
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
while; during (the time when)
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
necessities of life (food, clothing and shelter)
guarantee; security; assurance; pledge; warranty