amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
unreasonable request; asking for something unreasonable
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
sign of life; human presence; humanity; humaneness
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to swoop down upon; to fly down; to alight
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
detour; diversion; alternative route
taking over (e.g. store or family's headship); subrogation; substitution of one person for another (usu. a creditor)
nonexistent; not being (there); not having; not
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
entrance fee; admission fee; admission; entrance charge; admission charge
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
insipid; flat; dull; lifeless; listless
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
instead; but (on the other hand)
container; receptacle; case; inserting; putting in
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
recommendation; advice; suggestion; encouragement
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
order (for an item); request; demand; condition
feeling of food or drink going down one's throat
inquiry; enquiry; hearing
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
alternate; alternating; mutual; reciprocal
fish-based cooking; fish dish
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom