jpdb beta

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

2

yes?; no?; isn't it?; is it?

5

thank you for your continued patronage

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

3

near; close; beside; third person

1

at once; immediately; right now

4

confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)

4

metal fittings; metal fixtures

1

base of the throat; bottom of the neck

4

clasp; latch; catch; fastener

2

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

1

similarly; same (idea); same (name)

5

how about ...?; I wonder; I don't know

1

frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken

1

Lill

7

(someone else's) daughter

1

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

5

sprint; dash; scampering

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

1

surging crowd; wave of humanity; stampede

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

6

to go past; to pass; to pass by

1

to begin to walk; to set out

1

shopping; purchased goods

5

here I am; I'm home!

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

3

one's share; one's portion

1

impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)

1

to be elegant; to be graceful; to be refined

1

(your) daughter; young woman

16

active; dynamic; behavioural

1

to pass a day

1

inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)

6

100; hundred

10

spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering

1

so far as

1

archer; bowman; bow-wielding soldier; crossbow soldier

1

arrow; wedge; chock

1

to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed

1

(real) ability; true strength; merit; arms; force

12

proposal; proposition; suggestion

8

absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively

1

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

3

man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member

2

how long; how far; how much

2

locker room; changing room; dressing room

2

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

3

participation; joining; entry; adherence

11

blame; censure; rebuke; reproof

1

gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE

1