to dip out; to scoop up; to ladle out
another (person); the other person; one more (person)
to have a narrow escape from death
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
simplistic (thinking, idea, etc.); hasty
long time; long interval; for quite some time
sense of duty; sense of purpose; vocation
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
based on; built on; made from
to put on airs; to assume importance
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
degradation over time; time-related deterioration
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
memory; sense; experience
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to be absorbed in reading
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
witnessing; observing; sighting
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to sum up; to summarize; to summarise
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
in; at; on; as for; regarding; with regards to
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
to worry (about); to fret (over); to be anxious
to boast of; to be proud of; to take pride in
at that time; in those days; at that moment; then
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
in the end; at the end of the day
manly; masculine; like a man
childhood friend; friend from infancy; old playmate
difficult to ...; hard to ...
to grow taller (of people)
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
way; course; the only way
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)