to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to subsist; to keep on living
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
cherry blossom viewing; flower viewing
to move (house); to change residence
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
similarly; same (idea); same (name)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
close (e.g. in terms of relationship); intimate
two persons; two people; pair; couple
lonely; lonesome; solitary; desolate
planning; project; plan; design
originally; by nature; from the start
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
to grow up; to become an adult
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to gather; to collect; to assemble
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
future (usually near); prospects
letter; missive; note; mail
contents; content; substance; matter; detail; import
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen