jpdb beta

and then; in addition to that; also; even so

1

to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)

2

happiness; well-being; joy; welfare; blessedness

6

storage container; preservation container

1

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

2

ratio; proportion; percentage

1

seven

4

favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)

1

to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)

4

nearly one hour

2

alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)

1

blue sky

4

weather; fair weather; fine weather

1

in the same way as; just like

2

weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs

1

in order to; for the purpose of; must; should

2

riverside; riverbank; edge of a river

2

gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees

1

indication; sign; hint; tone (of the market)

2

arch; home run

1

(many) trees; every tree; all kinds of trees

1

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

11

row of cherry trees (lining a street)

1

to feel at ease

2

to keep walking

1

admiration; wonder; astonishment

1

to speak; to say; to vocalize

2

to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)

1

carpet; rug; runner

2

to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down

3

children; kids

10

to run around

2

adult; grown-up

3

mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable

1

friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation

3

inadvertently (letting out a laugh); quickly; all of a sudden; all at once

1

lunch; midday meal

3

to do so; to do thus

7

sunlight; rays of the Sun

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

5

shade of a tree; bower

1

to look forward to

2

to grasp tightly

2

itching to do something; impatient; sorely tempted; eager

1

tenugui; (hand) towel (usu. thin cotton cloth)

1

(hand) towel; handkerchief; paper tissue; napkin; serviette

1

to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)

5

to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)

1

hey!; say!; I say!; I; me

3

to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out

2