sense for (how to use) money; money sense
starting to work in a shop; joining a shop as an employee; going inside a shop; opening up a shop (in a building, etc.)
to deify; to enshrine; to pray; to worship
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
time; season; period; phase; stage
surely; certainly; no doubt; indeed
success; prosperity; boom
interior design; interior; upholstery
festive mood; holiday mood; festive atmosphere
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
big leakage; uncontained leak
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
acquisition; obtaining; coming to hand
to comfort; to console; to amuse
each place; various places
interference; meddling; butting in
arms; weapons (of war); armor; armour
education; schooling; training; culture; cultivation; education
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
frequency (of occurrence)
clear; precise; definite; distinct
quantification; expressing in numerical form; conversion to numerical form
to spend time (on doing something)
clever; bright; sharp; wise; intelligent; sagacious
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
compensating; making up for; supplementation
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework