kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
tail (animal); tail end; tip
ardent; passionate; vehement
respect; esteem; reverence; honour; honor
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
clear insight; resignation (to one's fate); acceptance
abundant; plentiful; rich; ample
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
sweet and sour; bittersweet
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
forevermore; for eternity
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to surround; to encircle; to enclose
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
method; process; manner; way; means; technique
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to take away; to carry away
final; eventual; ultimate
charm; talisman; tally; sign; mark; fu
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to feel sorrow for
cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
the whole day; all the day
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
indication; denotation; designation; instructions; directions
in the morning; during the morning
study; diligence; discount; reduction
to visit; to call on; to pay a visit to
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
use; utility; effect; benefit
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance