term of office; tenure; incumbency
second day of the month; two days
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
scary; frightening; eerie; dreadful
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
protection; defense; providence; amulet; charm
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
the person in question; the person themselves; said person
meaning; significance; sense
chair; stool; post; office; position
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
rough; crude; sloppy; miscellaneous
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
such; this sort of; like this
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
counter for birds, rabbits, etc.
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
but I suppose; it seems; probably; I guess
unable to resist; unable to suppress
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
already; now; no longer; not any more
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment