to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
principal street; main street; major road; thoroughfare
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
around the world; throughout the world
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
restless; on edge (and unable to concentrate); distracted; for some reason
one eye; eye (for pictures, etc.)
old person; senior citizen; the aged; the elderly
to knock down; to knock out
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to run a shop; to have a shop
guest; visitor; customer; client; shopper
early ripening rice; early-ripening fruit (grain, etc.); person who becomes physically or mentally mature at an early age
to ask for instructions; to ask for someone's opinion; to inquire of; to invoke an oracle; to consult an oracle
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
spirit of a true artisan; (a craftsman's) pride in one's work
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out
price; cost; value; worth; value
to favor; to favour; to show favor to; to show favour to; to be partial to; to be a regular customer of
arrival of goods; goods received
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
prompt decision; quick decision; immediate judgement; summary judgment; summary judgement
(spun) silk thread; spun thread (wool, etc.)
work; operation; manufacturing; fatigue duty
rainbow-colored; rainbow-coloured
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb