Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
importance; emphasis; stress
to pay no heed to; to not care about; to take no notice of
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
one thin flat object; one sheet
apparent; obvious; very clear
some people; a few people; several people
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
seat; place; position; status; gathering; party; stand
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
root; joint; base; crotch
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
visual confirmation; sighting
to indicate; to show; to point to
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
one arm; one's right-hand man; one's right hand
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
thumping (heart); banging; pounding; racing
heart; guts; nerve; central part
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on