jpdb beta

to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)

3

(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier

11

road approaching a shrine

8

to lose one's life

1

mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark

2

tall tree

3

to hang down; to dangle

1

small bottle

1

to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset

1

to be sticky; to be stringy; to be glutinous

1

liquid

1

iron rust; iron hydroxide

2

to have a pungent smell; to have an acrid smell

1

to wipe off; to wipe up

1

recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition

1

thicket; coppice; brushwood

1

suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly

2

to jump over; to clear; to walk over (someone)

1

to trample flat; to beat a path

1

animal trail; game trail

2

inside the area

2

birds and wild animals; wildlife

1

inhabiting; living

1

fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly

1

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

2

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

1

thin or light silk; sheer silk; veil (mystery)

2

to be struck by lightning; to be yelled at (by someone of higher status); to be scolded harshly

3

private; non-governmental; non-official; folk; popular

2

to abolish; to abandon; to repeal; to dethrone; to depose

1

(Shinto) shrine

1

treasure

1

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

1

having an ancient and honorable origin

1

short (of a person)

1

to lose sight of; to miss

1

ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)

1

to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct

1

to drag out

1

to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

2

to throw at; to turn; to raise

1

to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about

1

(around the) neck; nape; collar (at the front)

1

benefactor; patron

2

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

1

canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests

1

never again

1

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

2