seems to be; appears to have; supposed to be
tool; implement; means; furniture
traveling luggage; baggage; traveler's kit
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
forbidden area; no-go zone
building (a temple, palace, etc.); construction; erection
emperor (of Japan); mikado
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
to live; to reside; to inhabit
high-status Shinto shrine with connection to imperial family; imperial Shinto shrine; Ise Grand Shrine
job; work; duties; trade; skill
unmarried; not yet married
how long; how far; how much
7th day of the month; seven days
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
letter; note; book; writings; literary arts; learning
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to abandon; to fail; to desert; to forsake
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
to visit; to call on; to pay a visit to
as (for); for; in the capacity of
way; method; means; resource; course
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
spring water; clear (pure) water
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
canteen; flask; water bottle; thermos
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
both hands; both arms; ten