to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
anything and everything; all sorts of things; by all means
good fences make good neighbors; a hedge between keeps friendship green
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
relocation of the capital; transfer of the capital
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
training in aesthetics; aesthetic education; cultural study
banquet or reception hall
to paste; to stick; to affix; to station; to post
to wander from place to place; to change jobs
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
openly (unashamedly) in broad daylight
to name; to call; to christen; to term
deadlock; stalemate; impasse; dead end
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
model; pattern; paragon; exemplar
accepted; fully-fledged; clear; respectable
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
course correction; trajectory change; orbital adjustment
not serious; frivolous; insincere; unsteady
corpse; kanji "corpse" radical
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
to rebury; to refill; to backfill
penance; austerities; mortification; asceticism
(not) a single person; (no) one
to misfire; to come to naught; to end in failure; to fizzle out; to fall flat
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to avenge (somebody) by striking down their killer
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to fill in a hole; to plug a gap (money, personnel, etc.); to make up for a deficiency; to cover a deficit