Isekai Mokushiroku Mynoghra: Hametsu no Bunmei de Hajimeru Sekai Seifuku – Vocabulary list

恍こう惚こつ

ecstasy; rapture; trance; senility

1

ぎくしゃく

awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour

1

うっとい

irritating; troublesome; gloomy (e.g. mood); depressing; heavy (weather); cloudy

1

ちゅー

kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up

1

厨ちゅう房ぼう

kitchen; galley; (Internet) troll

1

中ちゅう二に病びょう

behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness

2

黒くろ歴れき史し

dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened

1

安あん堵ど感かん

sense of relief; feeling of relief

2

落おち込こみ

decline; downturn; drop; (mental) depression; low spirits

1

おてんば

tomboy

1

カリスマ性せい

charisma

2

狂くるい

madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic

1

片へん鱗りん

portion; part; snapshot; glimpse

1

燻くすぶる

to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder

1

憑つき物もの

evil spirit (that can possess people)

1

闖ちん入にゅう者しゃ

intruder; trespasser

1

脚あし

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money

1

知しったことか

I have nothing to do with it

1

釈しゃく然ぜんとする

to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy

1

籠かご

basket (shopping, etc.); hamper; cage

8

量りょう産さん

mass production

3

ごそごそ

with a rustling sound; (rummaging) around

1

金きん色いろ

golden (colour, color)

1

コイン

coin; token; slug

1

排はい出しゅつ

evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection

1

短たん期き間かん

short term; short time

1

輩はい出しゅつ

producing (people) in great numbers; appearing one after the other

2

山さん脈みゃく

mountain range; mountain belt

5

何なにが何なにやら

what's what; heads or tails

3

申もうし訳わけなさそう

apologetic

1

弧こを描えがく

to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air)

1

が早はやいか

no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as

1

おいで

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

3

うよ

meandering; winding

1

小こ走ばしり

trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family

2

緊きん迫ぱく感かん

sense of urgency; feeling of high tension

1

うず高たかい

piled up high; in a heap

2

陽ひ射ざし

sunlight; rays of the Sun

1

置おき場ば

place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed

1

足あしの踏ふみ場ばもない

very messy; (stuff) all over the place; (lit.) no space even for one's feet

1

いそいそ

cheerfully; excitedly

2

壮そう観かん

magnificent spectacle; thrilling sight; grand view

1

自じ分ぶんでも

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

5

物もの珍めずらしげに

with curious eyes; curiously

1

もそもそ

creeping about; stirring restlessly; squirming

1

品しな物もの

goods; article; thing

1

厳げん格かく

strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough

3

物ぶつ々ぶつ交こう換かん

bartering

1

宝たからの持もち腐ぐされ

pearls thrown before swine; unused possession; useless possession; waste of talent

1

付ふ随ずい

being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to

3

jpdb beta

Vocabulary list: Isekai Mokushiroku Mynoghra: Hametsu no Bunmei de Hajimeru Sekai Seifuku