doubt; suspicion; fear; apprehension
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
sensitive; alert; aware; susceptible
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
all living things; all God's creatures, great and small
massacre; annihilation; wholesale slaughter
promptly; quickly; without delay; before others; first
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
prescribed form (of writing); format
effect; efficacy; validity; potency
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
based on; on the basis of
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day
chain of command; line of command; command structure; command system
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
word for word; verbatim; a single word and a single phrase
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
affixing a seal (to); putting one's seal (on)
autograph; signature; sign; signal; indication
to stop by; to drop in for a short visit
to examine someone's expression
to turn on one's heel; to turn back; to return
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
taking advantage of (a convenient situation)
strict prohibition; ban; interdiction
to meet; to assemble; to congregate