important; significant; precious; valuable; careful
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
optimism; taking an optimistic view
blind acceptance; blind belief; credulity
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to creep; to steal up; to draw near unnoticed
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
describing; comparing; form; figure; personal appearance; one's face and figure
to blend (e.g. truth and lies); to mix together (e.g. kanji and kana)
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
stoppage; interruption; cessation; suspension
unprecedented; never happened before; first time in history
impatience; uneasiness; irritation; fretfulness
let me see; well; errr ...; uhh ...
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to speak; to hear a voice
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
genuine article; real thing; real deal
present continuous tense; present progressive form
one's own child; one's own children
reserve; spare; preparation; preliminaries
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
flying column; detached force
plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
escape; break-out; prolapse; proptosis
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear