to shake and untangle; to shake free from
to diminish (dampen) the spirit
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
prudish; strait-laced; boring; square
job application form; employee satisfaction
imagination; supposition; virtual; potential (enemy)
to change; to alter; to run counter to; to go against; to make a mistake (in); to err
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
sentiment; sentimentality
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
having a strong alkaline taste; harsh to the taste; excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic
undesirable friend; bad company; bad companion; partner-in-crime (i.e. good friend); close friend; buddy
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
suppression (e.g. of free speech); force-out
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
amount of material resources
to chip off; to scrape off; to prune
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
memories; recollections; reminiscence
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
onstage appearance of the jōruri musicians and chanters (in kabuki)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to project; to reflect; to cast (shadow)
to engage in lively conversation
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
to intend; to be sure that
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
egoistic; selfish; self-willed
insertion; incorporation; infixing
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
and so; therefore; for that reason
having many difficulties in store; grim prospects
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit