son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to refuse; to reject; to deny
to be harvested; to be reaped; to be yielded; to be able to harvest; to be able to reap; to be able to yield
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
management; administration; operation
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
principle; general rule; as a rule; in principle; in general
standard; set; routine; decided
to pause; to have a short intermission
present (e.g. government, administration); current; existing
morning assembly (at a company, school, etc.); morning gathering
retirement; resignation; stepping down
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
treaty; pact; convention; agreement
to detain; to check; to restrain
with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
dying; death; dead; useless; damned
abdication (of a Chinese emperor) in favor of a virtuous successor (as opposed to an heir); smooth transference of power (responsibility, etc.)
next term; next period; next version; next release
must-see; not to be missed; a must
starting line; starting point
unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly
running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
frowning on; looking on with scorn; showing disapproval
neighbour to the left (person, building, etc.)
locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent
chance (of success); odds
flying; false start; doing something before the arranged time; breaking a street date
to beat by a wide margin (in a race); to tear (off) roughly
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
everyone has a past; every person has their own history
sacrificial pawn; sacrificed piece; sacrifice