(secret) date; clandestine meeting; assignation; tryst; rendezvous
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
and; thereupon; because of that
this time; now; next time; another time; recently; lately
crisis; critical situation; emergency; pinch
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
purpose; goal; aim; objective; intention
little power; little influence; (one's) poor ability; limited ability; what little one can do
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
to resign oneself (to); to reconcile oneself (to); to accept (e.g. defeat); to give up
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
just right (time, size, length, etc.)
story; tale; talk; discussion
(large number of people, esp. students) singing and dancing around a bonfire at night
set; set meal; combo-meal; hairdo
placement; fixed position; mapping out; location
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
casual; doing something without taking it too seriously
to go to see (something, someone); to visit
questionnaire; survey; poll
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
results of a vote; voting results
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
memory; recollection; remembrance; storage
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
fifth court rank; black-crowned night heron (Nycticorax nycticorax); night heron; five ranks; five stages
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
out of the blue; all of a sudden; without warning; unexpectedly
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
as a matter of fact; to tell the truth
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
diss; dissing; disrespect
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to