green; emerald green; green color of new foliage; verdure
what's what; heads or tails
composition; constitution
appearance; (outward) looks; exterior appearance
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
distinction; differentiation; classification
ability that outdoes (shames) professionals
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
qualitative difference; disparity; gap
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
speech; eloquence; manner of speaking; manner of expression
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to express in a refined fashion; to weave a web of words
just before one's eyes; in one's presence; personally
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
curiosity; inquisitiveness
great difference; big difference; wide margin
striking; remarkable; considerable
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
carefully made; carefully produced; quality product; product made with care
Seven Gods of Fortune; Seven Deities of Good Luck; Seven Lucky Gods
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
round; spherical; circular