another; one more; even more; (not) quite; (not) very
for example; for instance; e.g.
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
driver (of a vehicle); motorist; screwdriver; driver (club); (device) driver
hey; you; hey; hey; hold on; yo
suddenly (appear, stick out, etc.); abruptly (happen); (stand) still and expressionless; imposingly; suddenly (stand up); abruptly (rise)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
leather shoes; leather boots
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
telephone number; phone number
telephone call; phone call; telephone (device); phone
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
comparatively; relatively
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
somewhere; in some respects; in some way
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
sweetly (smiling); broadly (grinning)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
there being no use in arguing (about it); not up for discussion
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
gesture; movement; action; acting; performance
all; entire; whole; altogether
taillight; tail lamp; rear light
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
city at night; town at night; streets at night; nightlife district; drinking district
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
hilly section of a city (usu. upscale residential); Yamanote (hilly residential section of western Tokyo, incl. Yotsuya, Aoyama, Koishikawa, Hongo, Ichigaya, Akasaka, Azabu and surrounds); place near the mountains
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)