(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
correction; rectification; mending; repair
irregularity; unsteadiness; disorderly
confectionery; sweets; candy; cake
container; receptacle; case; inserting; putting in
yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
Japanese pepper (species of Sichuan pepper, Zanthoxylum piperitum); Japanese prickly ash
preserved food boiled in soy
soft; tender; gentle; mild; informal; light
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
from what (I've) seen; given that ...
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
washing (esp. dishes and laundry)
deed (esp. negative); act; action; one's doing
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to fail; to mess up; to bungle; to screw the pooch
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
lust killer; lust murderer
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to be of benefit; to be useful; to be good for you
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
to tease; to banter; to make fun of (someone)
to annoy; to cause trouble
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
supervision; superintendence; chairmanship; chairman
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous