to cut into (a conversation); to interject
very much; exceedingly; extremely
to check through; to thoroughly investigate
for convenience; as a matter of convenience
inner citadel; core; center; centre
body; torso; trunk; build; physique; health
stronghold; citadel; headquarters
participation; taking part in; participating in; being concerned in
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
estimate (of costs); budget
out of control; out of hand; unmanageable; nothing one can do
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
besides; in addition; also; moreover
(former) imperial university
to place (in relation to the whole); to rank; to position; to locate
being rampant; domination
ideal; perfect; most suitable; just right
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
decision; settlement; definition
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
whichever one chooses; either way
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to grumble about something (trivial)
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to close (one's eyes); to shut
expansion and contraction; elasticity; flexibility
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)