Buddhist memorial service
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
close to the wall; alongside the wall
bookshelves; bookshelf; bookcase
compendium of laws; statute books; (lit.) complete book of the Six Codes
business; affairs; duties; work; procedure; task
hard; tough; hardware; hard disk
tendency; trend; inclination
(you) couldn't kill (him) if you tried
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
popular name; common name; given name
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
women's language; word used by women
correction (of fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
change of attitude (stance, position); lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
men's language; male language
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
wisdom; jnana (higher knowledge)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
public safety; public welfare
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
to reveal by washing the surface; to expose by washing away dirt, earth, etc.; to discover (by investigation); to bring to light; to start washing
himself; yourself; herself
civil service examination