re-used wooden materials; recycled furnishings
smoking car; smoking carriage
member of the Hokkaido Prefectural Assembly
at the meeting; on the occasion
measures against snow; snow control measures; snow countermeasures
snow disposal yard; snow dump
medicolegal autopsy; forensic autopsy
asexuality (lack of sexual attraction to others); non-sexual love
wild uproar; pandemonium; clamor of voices; noisy; uproarious; clamorous
Suica; rechargeable prepaid IC card used for travel and purchases
casserole of rice, fish or meat, and vegetables
burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses); sneak thief; prowler
(world of the) construction industry
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
letter of responsibility (for a crime)
Hokkaido Prefectural Police
photo in which its subject looks much more attractive than their usual self
modern art museum; museum of modern art
to have a secret affair; to meet secretly (for two persons); to flirt with one another