suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
verbal message; word (from someone)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
hollow; mid-air; air; sky
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
a long time (since the last time); first in a long time
it's been a long time; long time no see
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
as always; as ever; though it's always the case
space; interval; space character; whitespace
five (long cylindrical things)
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to sell wholesale; to grate (e.g. vegetables); to cut up fish
pardon; forgiveness; forbearance
kneeling down on the ground; prostrate oneself
without permission; without notice
to impersonate someone; to go under a false name; to make fraudulent use of someone's name
confidentially; privately; off the record
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
right angle; perpendicular
to make coffee; to brew coffee
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
to begin talking; to open up
outline; summary; gist; roughly; about; nearly
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world