to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
surrender; capitulation; submission; yield
everyone; everybody; all; everything; all
peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
great hurry; great haste; rush
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious
at once; there and then; immediately
to shoot dead; to shoot to death
spectator; sightseer; onlooker
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
they; those guys; those fellows
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on
pilloried criminal exposed to public view; public scorn or humiliation; person shamed in front of others
feeling good; feeling pleasant
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation); person who is unable to read the room; danger prevention (e.g. in the workplace)
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
beautification; cleaning up; tidiying; glorification; idealization; romanticizing
portrait; likeness; sketch (of a face)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
thrown kiss; blown kiss; air kiss
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
extra (charge, fare, etc.); premium; bonus; (after a number) tenths increase
bad luck; ill fortune; misfortune
name one goes by; popular name; house name; name of a street; avenue name
inking the outlines of a picture
spell; charm; incantation; magic words
sudden change; complete change
soldier; combatant; warrior