with a momentary flash of light
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
you (plural); all of you; you all
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
fair and square; open and aboveboard
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
being startled; getting a shock
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to surpass; to outdo; to excel; to tower above (the surrounding landscape)
remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking
to distinguish oneself; to stand out
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
promotion; raising of status
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
exceeding what one had heard; beyond one's expectations
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid
possible; potential; practicable; feasible
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
reflection; reverberation; reflex; reflexes
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
often; frequently; now and then; occasionally
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
your husband; her husband
safety; welfare; well-being
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to state; to express; to mention
social; societal; societary
determination; resolution