family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); private matters; internal affairs; conservative (e.g. estimate); moderate
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
to become speechless; to be at a loss for words
sensible; clever; smart; decent; tasteful
praise; admiration; commendation; approbation
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
by nature; naturally; by birth; inborn
to happen to have on hand or in stock
to get tired out; to be exhausted
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to sleep like a log; to sleep like a baby
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
something like that; that sort of thing; something natural; something plausible
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
progress; pace; carriage; step; stage
trailer (vehicle); semi-trailer truck; trailer (for a film, video game, etc.)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
proximity; nearness; soon; nearby
state; condition; situation; appearance; circumstances
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
sensual; voluptuous; sexy; arousing
heroine; female protagonist
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
long time; long interval; for quite some time
to disagree; to dispute; to fight (over)
to have a relationship; to have relations
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio