jpdb beta

with a great deal of effort; laboriously

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

6

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

1

to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with

1

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

1

unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

8

one's mother

6

Laminaria ochotensis (species of kelp)

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

2

however; but

5

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

4

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

11

that sort of; that kind of; like that; such; so

2

to correct oneself; to restate

1

life span

8

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

2

meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous

2

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

1

to pep up; to cheer up

1

Oh well; yeah; good; OK

3

I; me

4

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

3

to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

4

(young) girl

1

rather; better; instead; if anything

3

telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration

4

client

5

to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even

2

to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)

1

cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear

1

a bit more; a bit longer

2

assembly hall; meeting place; venue; grounds

8

one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn

1

to come back

4

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

5

to drop one's shoulders

1

shopping; purchased goods

5

operation (of machine); operating; running; working

1

to leave (a scene); to step away

1

chance; start; cue; excuse; motive; impetus

2

to get a phone call

3

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

1

coffee

1

to drink up; to drain (cup)

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

2

trivial; slight

2

representative; representation; delegation; switchboard number; main number

1