memories; recollections; reminiscence
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
all; entire; whole; altogether
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
to reach the point that; to come to be that; to turn into
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
opening a business; opening a practice
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
individual; one by one; separate; each
new building; new construction
bedridden; confined to bed
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
large room; green room; waiting room for performers when off stage; junior actor; actor of small parts; large hospital room (for several patients)
great difference; major mistake
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
tenant (esp. residential tenant in apartment block); occupant; inhabitant; inmate
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
24 hours; twenty-four hours
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
change; alteration; substitute; rate of exchange
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
everyday life; daily life
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
(act of) encouragement; stimulus; incentive
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle