(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
please; somehow or other; one way or another
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
all over the body; from head to foot; all over
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
dizziness; giddiness; vertigo
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
beginning (of a century, etc.)
to be titled (e.g. a book); to be named
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to turn towards; to point
wherein; therein; thereinto
very much; exceedingly; extremely
presence or absence; whether something is there or not; whether something happens or not
change; modification; alteration; revision; amendment
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
person with no physical or mental disability; able-bodied person
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site