from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
night owl; nighthawk; late bird; to stay up late; to keep late hours
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
similarly; same (idea); same (name)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
largest company; industry leader
company; corporation; workplace
time; hour; season; time of the year
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
late at night; at a late hour
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
little by little; bit by bit; sparingly
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
while; during; while; although; all; both
(non-documentary) television series; teledrama; television drama; television play; video drama
young; youth; young person
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
launching (e.g. newspaper); first issue
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
habit; (social) custom; practice; convention
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
early arrival (at work); reporting early for work; taking an early shift; leaving the house early in the morning (to go to work)
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
morning; breakfast; (arch.) next morning
to; for; in order to; for; as for; regarding
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
always; all the time; never; usual; regular