equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
let's do it; I (we) are going to do it
pushing from behind; backing; supporting; instigation; instigator
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
to hand over; to surrender
to rule a line; to draw a line
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs
table; chart; list; memorial to an emperor
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
agreement; coincidence; correspondence; conformity
important; significant; precious; valuable; careful
washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
immediately; at once; right away; directly; in person; first hand
state (of affairs); condition; developments; movements
list; table; schedule; catalogue; catalog
every time; whenever; as; whether; in (either case)
marks; points; score; number of items; number of articles
counter for games of mahjong
assistance; help; aid; support; reinforcement
deep psyche; unconscious mind; depth psychology
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to take in one's hand; to pick up; to obtain
one full game (consisting of east, south, west, and north rounds)
large amount of money; great cost
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
fraud; trickery; hoax; swindle; counterfeit; fake
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
plan; scheme; plot; design; project; intention