mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
what's the matter?; what's wrong?
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
choked voice; broken voice; emotional voice
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
vocal sound; tone of voice
just now; a moment ago; this very minute
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
(state of) apparent death; suspended animation
curiosity; rare item; rarity; rare opportunity which could be beneficial
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to hang up; to end a telephone conversation
to rush back; to run back
doubt; misgivings; distrust; suspicion
to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
starting point for an ascent (mountain, stairs, etc.); base (of mountain, etc.)
division into equal parts; equal parts
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
what did you just say (to me)?; what's that?
posture; pose; position; attitude; approach; stance
flat; even; level; plain (speech, etc.); simple
to sit down hard; to sink down to the floor
wholeheartedly; single-mindedly; fervently; intently
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
prefix for forming ordinal numbers
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
old saying; old expression; old language; ancient language; archaic word
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin