20 years old; (arch.) twenty
year; age; years; past one's prime; old age
event; affair; incident; case; plot; trouble
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
(period of) a year; during an era
number of events (e.g. accidents, crimes, meetings, housing starts, hits on a web page)
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
3000; three thousand; many
(one) matter; (one) item; (one) case
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
almost; roughly; approximately
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
unprecedented; unheard-of; record-breaking
new record (in sports, etc.)
establishment; founding; setting (a record)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
actually; really; truly; in practice; practically
to try; to attempt; to have a go (at something)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
particularly; especially; in particular; expressly
deeply meaningful; profound; rich (in meaning)
for example; for instance; e.g.
(at) the beginning of the New Year; early in the New Year
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
good fortune; happiness; blessing; good luck
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
lethal radioactive fallout; atomic dust
spoiled rice; spoilt rice