to wait on someone hand and foot; to take personal care of someone
to write down; to record; to register
what time; (lit.) which hour
messenger; envoy; emissary
water outlet; tap; faucet
bell (often a large hanging bell); chime
tall figure; high stature
7 or 3 ratio; hair parted on one side
cross; crossed; cruciform
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
mound; heap; hillock; burial mound; tomb; tumulus
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
legal adviser; legal advisor; corporation lawyer; family lawyer
body; group; party; company; troupe
director; executive; officer; official; person in charge
group; party; team; organization; organisation; association
to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on
troublesome; annoying; complicated
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
to call out to; to hail; to address; to appeal
to shake off; to throw off
company secret; industrial secret; trade secret
green; wet behind the ears; immature; (lit.) smelling of milk
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
right on the heels of yesterday, then today ...; soon after something, and yet now ...
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then