sentence; verdict; pronouncement
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
statement; account (of something); declaration; allegation
treatment (of a person); dealing with
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid
participation; taking part in; participating in; being concerned in
in the end; after all is said and done; (lit.) when the striped mullet is fully grown
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
from the start; from the beginning; from the outset
look like; sound like; savor of; smack of
to suffer a disappointment; to feel let down; to have one's attack (question, etc.) sidestepped; to be given the slip
progress; being under way
smelling of mold; musty; putrid; old-fashioned; stale; hackneyed
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
retention; maintenance; preservation
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
several minutes; a few minutes
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
afterwards; at a later time; later on; after some time
to go mad; to go crazy; to go insane
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
puppy; whelp; magic word said to comfort a frightened child and put him to sleep
to creep about; to crawl around
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
careless person; thoughtless person
trace; vestige; mark; sign; evidence
even though it is not; despite not
simultaneous; all at once