publicity; advertisement; advertising; propaganda
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
Bonin white-eye (Apalopteron familiare)
history; pedigree; lineage
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
revengeful ghost; apparition
to be associated (with); to be connected (with)
memorial service to appease an aborted foetus
pathfinder; trailblazer; early settler; pioneer; founder; originator
Pure Land sect (of Buddhism); Jodo (sect)
Buddhist center for study and meditation; monastery; temple; Danrin style of haikai poetry (playful and oriented to the common person); Danrin school (of haikai poetry)
legend; tradition; biography; life; method; way
going to the hospital for regular treatment
head temple of a sect; (organizational) headquarters; (organisational) headquarters
chief priest (of a Buddhist temple)
final; eventual; ultimate
top; top position; senior management; senior bureaucrat
large; big; older; senior; final; ultimate
rock; boulder; crag; cliff; anchor
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
specialist; expert; professional; authority; pundit
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
sect; denomination; school (e.g. of poetry)
pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"
to come back; to bloom a second time
maintaining a reasonable distance; neutral position; indecision
from the viewpoint of; according to
closing part of a balance sheet; balance of accounts
erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion
unsophisticated; ruggedly honest; artless; unaffected; simple; naive
(power of) understanding; comprehensive faculty
universal; general; ubiquitous; omnipresent
evangelist; evangelistic worker