box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
and; and then; thus; and now; and finally
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
you; buddy; monarch; ruler; he; she
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
event; affair; incident; case; plot; trouble
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
how; in what way; how about
inside; interior; among; within; middle; center; during
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
Japanese laurel; spotted laurel; Aucuba japonica; live tree
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
place; spot; address; district; area; one's house; point
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
is not; am not; are not; isn't it?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity