quickly and skillfully; to the point; succinctly; concisely
two days before; day before yesterday
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
premature; untimely (e.g. death); early
to be manageable; to be able to handle
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
to come for the first time; to become for the first time
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
before the gate; in front of the gate
charge; rush; dash; assault; attack
contest between different schools (of fencing, etc.)
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
lateness; tardiness; arriving late
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
mud wall; earthen wall; plaster wall
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
in every way; in every aspect; from every angle
halo (around the Sun, Moon, etc.); ring; corona
twenty-eighth day of the month; twenty-eight days
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
outside a car (train, bus, etc.)
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
to soak into; to permeate; to penetrate
to slouch; to stoop; to bend forward; to lean forward
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to take someone along; to be accompanied (by)
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
dispersion; breakup; variance; dispersion
suspended particles; floating matter
absorption; suction; attraction
dressing in kimono without hakama (for a man); dressing casually
tabi; Japanese socks (with split toe)
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character