Mouryou no Hako – Vocabulary list

秘ひ決けつ

secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick

1

集しゅう

collection; compilation

1

珍ちん本ぽん

rare book

1

付ふ箋せん

tag; slip; label; sticker

1

文ぶん芸げい雑ざっ誌し

literary magazine

4

輪わを掛かける

to exceed; to be even more (so); to exaggerate

1

触しょく発はつ

detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking

1

なりとも

any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...

1

生うまれて初はじめて

for the first time in one's life

1

収しゅう拾しゅうがつかない

out of hand; uncontrollable; out of control; messy

1

ぶち壊こわす

to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin

1

ムード

mood

1

朗ろう読どく

reading aloud; recitation

2

思おもい切きり

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

僧そう

monk; priest; sangha (the Buddhist community)

1

今こん晩ばんは

good evening

1

終つい

end; final; end of life; death; never; not at all

1

衣い服ふく

clothes

2

墨すみ

sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string

1

染そめる

to dye; to colour; to color

1

油あぶら絵え

oil painting

1

勢せい

energy; military strength

1

ひよく

fertile; rich; productive

1

どんと

powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty

1

遥はるか遠とおく

far away in the distance; in the far distance

1

風かざ穴あな

air hole; windhole; ventilator

1

生いき延のびる

to survive; to live long

2

モデル

model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)

1

治ち癒ゆ

healing; cure; recovery

2

記き憶おくを辿たどる

to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall

1

後おくれ

delay; lag; postponement; falling behind

1

寅とら

the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar

8

書しょ店てん

bookshop; bookstore

2

買かい求もとめる

to buy

1

絶ぜっ賛さん

high praise; great admiration; rave reviews

2

発はつ売ばい中ちゅう

now on sale

2

鬼き才さい

wizard; genius; remarkable talent; exceptional ability

1

数かずある

numerous; many

1

愛あい読どく

reading with pleasure

1

ウ冠かんむり

"roof" kanji radical at top (radical 40)

1

鹿しか煎せん餅べい

rice crackers for feeding the deer (in Nara)

1

数すう冊さつ

several volumes (books)

1

一いっ節せつ

a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section

1

ぽっと

slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); distractedly

1

昇しょう格かく

promotion; raising of status

1

特とく徴ちょう

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

1

太ふとる

to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout

1

またも

(once) again

3

模も索さく

groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find

1

嘘うそ臭くさい

contrived; false-sounding

1

jpdb beta

Vocabulary list: Mouryou no Hako