all kinds of spirits and goblins
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
Kyougoku Natsuhiko (1963-)
circle; "correct"; "good"; *; _; period
catalogue; catalog; inventory; certificate indicating an impending gift
explanation; commentary; exposition; elucidation
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to congratulate; to wish (someone) well; to celebrate
speedy; as rapid as possible; as soon as possible
second marriage; remarriage
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
form; shape; figure; visage
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
dark red; dark brown; reddish brown
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
the dead; ghost; person who is obsessed (with money, power, etc.); person with a blind lust (for)
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
complete cure; radical cure; complete recovery
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very