falling far short (of); being far behind; being far inferior (to); being no match (for)
luxury grocery item (e.g. alcohol, coffee, tea, tobacco); indulgence; something consumed for taste or stimulant effect rather than nourishment
kin; catty; pound (unit of weight); loaf (of bread)
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
property; fortune; means; assets
container; receptacle; vessel; packaging
to shift something to; to move something into; to transfer; to transpose; to exchange; to displace
evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
(unrefined) brown sugar; muscovado
completion; finish; workmanship; result; outcome
in order; sequential; seriatim
to let (food) cool slightly after cooking
intake (nutrients, calories, etc.); intake amount
highly nourishing (nutritious); earning top marks nutrition-wise
sweetener (sugar, honey, saccharin, maltose, etc.); sweetening agent; sweetening
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
health; healthy; sound; fit
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
method of treatment; cure; remedy
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
throughout; over a period of ...; over a span of ...
self-healing; spontaneous recovery
way to use something; treatment; management (of help)
abundant; ample; plentiful; lustrous; glossy
Tosa (former province located in present-day Kochi Prefecture)
Kōchi prefecture (Shikoku)
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
confectionery; sweets; candy; cake
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
since when; from when; how long
dishonor; dishonour; disgrace; shame