at the same time as; while; as well as (multiple roles)
the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the usual
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
rooting up (weeds, etc.); eradication; rooting out; stamping out
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
short-tempered; quick-tempered; impatient; hasty; rash
to fly about; to skip about; to bustle about
bent back; indecisive attitude; timidity; lack of nerve
hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress
beforehand; in advance; previously
earthen charcoal brazier (for cooking)
counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats
to fan; to incite; to instigate
to smoke (something); to fumigate; to oxidize; to oxidise
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
fully prepared; all ready
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
forest fire; bushfire; wildfire
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
honeybee (Apis sp.); honey bee
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
aggressiveness; aggression
together; jointly; at the same time; with; both
because of this; thanks to this; due to this
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
jūbako; multi-tiered food box
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
to mix; to stir; to blend
perception; sensing; noticing
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to assemble; to set up; to construct
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
amount of sugar; sugar content
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap