10^8; 100,000,000; hundred million
later on; subsequently; by and by; after a while
first (of its kind) in Japan
Shōwa period (1926-1989); Showa period
association; union; guild
settlement; permanent residency
perusing as a side business; doing in addition to one's main work; running (businesses) simultaneously; side business; job on the side
to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest
professor; teaching; instruction
feel; touch; impression (of a person); most impressive passage; highlight; beginning
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
transport ship; troop ship
table; chart; list; memorial to an emperor
surplus; remainder; residue; margin; balance
(abstract) symbol; emblem; representation
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
with all due respect; if I may make bold to ask
anchorage; anchoring; mooring
wharf; quay; landing-stage; jetty
octopus pot; foxhole (in a battlefield); bubble; echo chamber
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
two people using the same (vehicle) (often two on a bike)
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage
fishing tackle; fishing gear
operation (of a machine, factory, fishing boat, etc.); work
simple; easy; convenient; handy
to be harvested; to be reaped; to be yielded; to be able to harvest; to be able to reap; to be able to yield
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
accident at sea; maritime accident
great disaster; horrible tragedy; catastrophe; catastrophic event; catastrophic incident; dire calamity
United Kingdom; Britain; Great Britain; England
ship's nationality; ship's country of registration