jpdb beta

tired; frazzled; tiresome; tiring; draining

1

barrage of questions

1

place to die; place of death

1

year; age; years; past one's prime; old age

1

management; administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)

2

quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord

1

few decades; many decades; several decades

2

to bury the hatchet; to make up; to be reconciled; to be reunited (e.g. couple); to be reinstated

1

new land; new world; new sphere of activity

1

to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake

1

thank you

1

(received) favor, kindness or blessing (favour)

2

call; invitation

1

opinion; intention; thought

1

fortunate person; lucky fellow; lucky dog

1

Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone

1

prayer; supplication

1

to cry; to weep; to sob; to howl

2

service; duty; business; Buddhist religious services

1

to head towards; to direct one's steps to

1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

1

supernatural phenomenon; paranormal phenomenon; anomalous phenomenon

1

to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate

1

cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...

1

and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism

1

one's own ground; one's own position; one's own area of the field (soccer, rugby, etc.)

1

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

3

sentiment; sentimentality

1

temporary residence

2

if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have

1

to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak

1

mealtime

1

schoolchild without lunch

3

to consume

1

viewing as a problem; problematizing

2

to make known

1

far away; far off; far; long ago; long before

2

to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than

2

captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)

1

boiled barley and rice

4

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

2

Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)

1

Aichi prefecture (Chūbu area)

1

front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan

1

to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to

1

advance reservation

1

to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals

1

often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply

1

license system; licence system; permit system; approval basis

1

Motomura

1