one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
to pause; to have a short intermission
entrails; giblets; tripe; offal
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
to stand up straight; to stand on end (e.g. of hair); to have the creeps
one's last moments; death throes; agony of death
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
appalling; awful; extreme pain; deep sorrow
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
survival; survivor; relic
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
only; merely; but; no more than
yours sincerely; respectfully yours
horse riding; horseback riding; horseback rider
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
to scatter in all directions (like baby spiders)
to run about trying to escape
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
quirk of fate; twist of fate; (an) irony
to cut off; to lop off; to prune
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
rank (of troops); line; formation; array; procession
disorderly crowd; mob; rabble
brave general; brave warrior; courageous general
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
laborer (labourer); construction worker; coolie
bowl of eel and rice (donburi)
yen (Japanese monetary unit); circle
senior high school student
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra