shudder; shiver; trembling with fear
entreaty; appeal; petition
laborer (labourer); construction worker; coolie
to lend; to loan; to let out on hire
public interest; public benefit; public good
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to look at; to gaze; to stare at
blind female beggar who sings or plays shamisen
reducing the number of mouths one needs to feed (esp. by giving up children for adoption, apprenticeship, etc.)
to lessen; to decrease; to diminish
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
body; physical system; (the) person
to rescue from; to help out of; to save
center; centre; middle; Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
Kanto region (incl. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)
divine messenger; messenger of a god (esp. an animal messenger)
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
(religious) faith; belief; creed
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to revere; to respect; to worship
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
(relating to) gender; sex; sexual
great difference; big difference; wide margin
childish; child-like; innocent; naive
strangeness; abnormality; disorder
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with